What is a Residential School? | Qu’est-ce que c’est un pensionnat ?

“Residential schools were government-sponsored religious schools established to assimilate Indigenous children into Euro-Canadian culture.” – The Canadian Encyclopedia

[Government-sponsored] “Residential schools for Aboriginal people in Canada date back to the 1870s.” – The Canadian Encyclopedia

“These government-funded, church-run schools were set up to eliminate parental involvement in the intellectual, cultural, and spiritual development of Aboriginal children.” – The Canadian Encyclopedia

“… more than 150,000 First Nations, Métis, and Inuit children were placed in these schools often against their parents’ wishes. … forbidden to speak their language and practice their own culture.” – The Canadian Encyclopedia

« Les pensionnats étaient des écoles religieuses parrainées par le gouvernement, qui était établi pour assimiler les enfants autochtones à la culture eurocanadienne. » -Encyclopédie canadienne

« [Parrainé par le gouvernement] « Les pensionnats pour des peuples autochtones au Canada datent jusqu’aux années 1870. » -Encyclopédie canadienne

« Ces écoles, parrainées par le gouvernement, géré par des églises, étaient créés pour éliminer l’implication des parents au développement intellectuel, culturel et spirituel des enfants autochtones. » -Encyclopédie canadienne

« …plus que 150 000 enfants Premières Nations, Métis et Inuit étaient souvent mis à ces écoles contre les désirs de leurs parents…interdisent de parler leur propre langue et pratiquer leur propre culture. » -Encyclopédie canadienne

Image Credits: Grey Nuns and St. Albert Residential School pupils in front of Bishop’s Palace, c. 1887 – 1890. Musée Héritage Museum 2003.01.846; Edmonton Residential School pupil attended by nurse, c. 1930. Courtesy United Church Archives. Toronto. 93_049P870N; Youville Residential School, 1928. Musée Héritage Museum. 2003.01.1794